Barfly.1987.Full.DVD9.BG.Sub

Barfly.1987.Full.DVD9.BG.Sub

This download might also be available on Usenet. Click here to download the UseNeT client.

Torrent:

Barfly.1987.Full.DVD9.BG.Sub

Subs

Poster:

Description:

Муха на бара

Barfly

Държава: САЩ

Година: 1987

Времетраене: 100 минути

Жанрове: Комедия, Романтичен, Драма

Режисьор: Барбет Шрьодер

Сценарист: Чарлс Буковски

Продуцент: Фред Рус, Том Лъди, Барбет Шрьодер

Оператор: Роби Мюлер

Световен разпространител: Warner Bros.

В ролите: Мики Рурк, Алис Крайдж, Фей Дънауей, Джак Нанс

Сюжет: Хенри Чански е поет и алкохолик, чието всекидневие минава през баровете на Лос Анджелис. Една тъжна нощ той среща Уанда - също алкохоличка. Помежду им се ражда любовно чувство. Едно запознанство с Тъли Соренсън дава тласък на литературните амбиции на Хенри, който за кратко намира славата. Но скоро става ясно, че той и Уанда имат една-единствена цел в живота - да пият. По този начин те искат да забравят отвратителния живот, който ги връхлита веднага, щом излязат от бара.

Зад привидно баналния сюжет пулсира една затрогваща история, в която има любов и надежда, но и отчаяние и песимизъм. Очевидно текстът на Чарлз Буковски е бил голямо предизвикателство за Бербет Шрьодер, който търси с филмови средства да пресъздаде богатия мисловен и емоционален свят на големия писател. Разказът е пропит с ирония и сарказъм, но в него проблясват и нотки на романтизъм и драматизъм. Фей Дънауей и Мики Рурк са отлична двойка, която живее в образите. Интересна е и работата на оператора. Макар и малко старомоден като внушение, филмът на Барбет Шрьодер е интересен за гледане, вълнуващ като сюжет, с определени художествени достйнства, които и днес респектират.

Награди и номинации: "Кан'87 - официална селекция

Златен глобус'87 - драматична актриса за Фей Дънауей

Независим дух - Мики Рурк и операторско майсторство"

=================================================

===NFO===

източник Full DVD9

компресия на видеото няма

има меню

има екстри

Play Length: 01:39:37+00:02:04

Video: NTCS 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan

Audio:

English (Dolby AC3, 1 ch)

Francais (Dolby AC3, 1 ch)

English (Dolby AC3, 2 ch)

Subtitles:

English

Bulgarian (Добавени + Бутон) на мястото на Francais

Espanol

Japanese

Japanese

При направата на този релийз, съм използвал следните програми:

DVDFab Platinum

PgcDemux

DvdReMakePro

VobBlanker

IfoEdit

DVD-lab PRO

SubtitleEdit

SubtitleCreator

Subtitle Workshop

DVDSubEdit

Adobe Photoshop CS

Сорса е от http://cinematik.net

Субтитрите са от http://subs.unacs.bg

Преводач: maafaka

Корекции съм правил на тайминга, броя и дължината на редовете, застъпващи се редове и т.н.

Правени са със SubtitleCreator шрифт Ariel Narrow 22 Bold

Субтитрите с нагласен тайминг са в торента (ако някой желае да си ги редактира).

DVD-то не е тествано на домашен плеър.

Enjoy!

=================================================